<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">esp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Economy: strategy and practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Economy: strategy and practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-9967</issn><issn pub-type="epub">2663-550X</issn><publisher><publisher-name>Институт экономики</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51176/1997-9967-2021-3-167-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">esp-332</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние Covid-19 на тенденцию старения и пенсионную систему: ключевые вопросы в политике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Impact of COVID-19 on Ageing and Retirement System: Key Policy Considerations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3765-8036</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Изекенова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izekenova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Изекенова Асель Кулынтаевна - PhD</p><p>пр. Абая, 8а, 050010, Алматы, Казахстан</p><p>+87018874630</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Assel K. Izekenova - PhD</p><p>Abaya Ave., 8a, 050010, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">izekenova.a@uib.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7484-2305</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахматуллина</surname><given-names>А. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rakhmatullina</surname><given-names>A. T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рахматуллина Алина Тәттімбетқызы - магистр</p><p>пр. Абая, 8а, 050010, Алматы, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alina T. Rakhmatullina - master’s degree</p><p>Abaya Ave., 8a, 050010, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">Rakhmatullina.alina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3850-8689</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Изекенова</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Izekenova</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Изекенова Айгульсум Кулынтаевна - PhD</p><p>ул. Толе Би, 94, 050012, Алматы, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aigulsum K. Izekenova - PhD</p><p>94 Tole Bi str., 050012, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">izekenova.a@kaznmu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8121-3259</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Толегенова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tolegenova</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Толегенова Акбота Сакенқызы - магистр</p><p>ул. Толе Би, 94, 050012, Алматы, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Akbota Tolegenova - master’s degree</p><p>94 Tole Bi str., 050012, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">atolegenova@alumni.nu.edu.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8910-6239</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ермекбаева</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yermekbayeva</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ермекбаева Динара Джасузаковна - PhD</p><p>пр. Абая, 8а, 050010, Алматы, Казахстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dinara D. Yermekbayeva - PhD</p><p>Abaya Ave., 8a, 050010, Almaty, Kazakhstan</p></bio><email xlink:type="simple">ermekbaeva.d@uib.kz</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Университет международного бизнеса<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">University of International Business<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">КазНМУ им. С.Д. Асфендиярова<country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en">Asfendiyarov Kazakh National Medical University<country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>167</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Изекенова А.К., Рахматуллина А.Т., Изекенова А.К., Толегенова А.С., Ермекбаева Д.Д., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Изекенова А.К., Рахматуллина А.Т., Изекенова А.К., Толегенова А.С., Ермекбаева Д.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Izekenova A.K., Rakhmatullina A.T., Izekenova A.K., Tolegenova A., Yermekbayeva D.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://esp.ieconom.kz/jour/article/view/332">https://esp.ieconom.kz/jour/article/view/332</self-uri><abstract><p>Авторами предпринята попытка проведения междисциплинарного исследования в области эпидемиологии, демографии и пенсионной экономики. Литература была отобрана с учетом ее релевантности следующим ключевым словам: COVID-19, старение и пенсионная система. В исследовании применялись следующие методы: исторический контент-анализ, информационно-аналитический, сравнительный анализ. Аналитическая часть в большей степени состоит из вторичных данных Комитета по статистике Республики Казахстан и отчетов мировых признанных институтов, таких как ВОЗ, ООН и Всемирный банк. В демографическом анализе широко использовались традиционные и альтернативные индексы старения населения, такие как коэффициент зависимости пожилого населения (OADR) и предполагаемый коэффициент зависимости пожилого населения (POADR). В Казахстане к 5 августа 2020 года зарегистрировано 94 882 кейса КВИ, из которых выздоровели - 67031 человек, случаи наступления смерти - 1058. Путаница в демографической статистике официальной регистрации COVID-19 отобразила ее недостатки. Несмотря на то, что коэффициенты OADR и POADR растут в соответствии с прогнозом ООН, глобальная пандемия внесет коррективы в процесс старения населения, поскольку смертность пожилого населения от этого заболевания выше, чем в других возрастных группах. Казахстанская пенсионная система пострадала от последствий COVID-19. Человеческие потери, снижение доходов и рост пенсионных расходов являются нелегким бременем для государственного бюджета. В исследовании представлены рекомендации по вспомогательным мерам в нескольких направлениях, которые должны быть предприняты политиками в период пост COVID-19 в пенсионной системе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The authors attempt to conduct interdisciplinary research in epidemiology demography and pension economics. A literature was selected upon its relevance to the following key words: COVID-19, ageing and retirement system. The following methods are used: Historical content analysis, information, and analytical, comparative analysis. The analysis part is mainly based on secondary data of Committee on Statistics of the Republic of Kazakhstan and world recognized institutions’ reports such as World Health Organization, United Nations and World Bank. In the demographic analysis the traditional and alternative indices of population ageing such as Old Age Dependency Ratio (OADR) and Prospective Old Age Dependency Ratio (POADR) were widely used. By August 5, 2020, Kazakhstan has 94,882 registered cases of CVI, 67031 people recovered and 1058 deaths. Confusion in the demographic statistics of COVID-19 cases showed all the shortcomings. Even though the OADR and POADR ratios are rising in accordance with UN forecast, the global pandemic will adjust the population ageing, since the mortality of the elderly population from this disease is higher than in other age groups. The Kazakhstani retirement system has been suffered by the COVID-19 as well. Human losses, income poverty and increase in pension costs put a burden on state budget. The research presents recommendations on supporting measures in several directions that need to be taken by policy makers during post COVID-19 period in retirement system.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>глобальная пандемия</kwd><kwd>старение</kwd><kwd>риск смертности</kwd><kwd>пенсионная система</kwd><kwd>социальная защита</kwd><kwd>социальное страхование</kwd><kwd>пост COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>COVID-19</kwd><kwd>global pandemic</kwd><kwd>ageing</kwd><kwd>risk of mortality</kwd><kwd>retirement system</kwd><kwd>social security</kwd><kwd>social insurance</kwd><kwd>post COVID-19</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена при финансовой поддержке Комитета науки Министерства образования и науки Республики Казахстан (грант № AP09058488)</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>This research has been funded by the Science Committee of the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan (Grant No. AP09058488)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World Health Organization. (2020). Report of the WHO-China joint mission on coronavirus disease 2019 (COVID-19). https://www.who.int/docs/defaultsource/coronaviruse/who-china-joint-mission-oncovid-19-final-report.pdf(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World Health Organization. (2020). Report of the WHO-China joint mission on coronavirus disease 2019 (COVID-19). https://www.who.int/docs/defaultsource/coronaviruse/who-china-joint-mission-oncovid-19-final-report.pdf(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">World bank. (2020, June). Global economic prospects. https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1553-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">World bank. (2020, June). Global economic prospects. https://doi.org/10.1596/978-1-4648-1553-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. (2020). World population ageing 2019. https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/WorldPopulationAgeing2019-Report.pdf (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">United Nations, Department of Economic and Social Affairs, Population Division. (2020). World population ageing 2019. https://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/WorldPopulationAgeing2019-Report.pdf(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim, S., &amp; Lee, J.W. (2008). Demographic changes, saving, and current account: An analysis based on a panel VAR model. Japan and the World Economy, 20(2), 236-256. https://doi.org/10.1016/j.japwor.2006.11.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim, S., &amp; Lee, J.W. (2008). Demographic changes, saving, and current account: An analysis based on a panel VAR model. Japan and the World Economy, 20(2), 236-256. https://doi.org/10.1016/j.japwor.2006.11.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bazzana, D. (2020). Ageing population and pension system sustainability: reforms and redistributive implications. EconomiaPolitica, 37(3), 971–992. https://doi.org/10.1007/s40888-020-00183-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bazzana, D. (2020). Ageing population and pension system sustainability: reforms and redistributive implications. EconomiaPolitica, 37(3), 971–992. https://doi.org/10.1007/s40888-020-00183-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dolls, M., Doorley, K., Paulus, A., Schneider ,H., Siegloch, S., &amp; Sommer, E. (2017). Fiscal sustainability and demographic change: a micro-approach for 27 EU countries. International Tax and Public Finance, 24(4),575–615. https://doi.org/10.1007/s10797-017-9462-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolls, M., Doorley, K., Paulus, A., Schneider ,H., Siegloch, S., &amp; Sommer, E. (2017). Fiscal sustainability and demographic change: a micro-approach for 27 EU countries. International Tax and Public Finance, 24(4), 575–615. https://doi.org/10.1007/s10797-017-9462-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mitchell, O.S. (2020). Building better retirement systems in the wake of the global pandemic. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3731009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitchell, O.S. (2020). Building better retirement systems in the wake of the global pandemic. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3731009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Society of Actuaries. (2020, April). Impact of COVID-19 on retirement risks. https://www.soa.org/globalassets/assets/files/resources/researchreport/2020/covid-19-retirement-risk.pdf (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Society of Actuaries. (2020, April). Impact of COVID-19 on retirement risks. https://www.soa.org/globalassets/assets/files/resources/researchreport/2020/covid-19-retirement-risk.pdf(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalil, A., Mayer, S., &amp; Shah, R. (2020). Impact of the COVID-19 crisis on family dynamics in economically vulnerable households. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3705592</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalil, A., Mayer, S., &amp; Shah, R. (2020). Impact of the COVID-19 crisis on family dynamics in economically vulnerable households. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3705592</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VanDerhei, J. (2020). Impact of the COVID-19 pandemic on retirement income adequacy: Evidence from EBRI’s retirement security projection model®. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3583426</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VanDerhei, J. (2020). Impact of the COVID-19 pandemic on retirement income adequacy: Evidence from EBRI’s retirement security projection model®. SSRN Electronic Journal. Published. https://doi.org/10.2139/ssrn.3583426</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGrath, S. (2020). COVID‐19, human rights and older people. Australasian Journal on Ageing, 39(4), 328–330. https://doi.org/10.1111/ajag.12887</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGrath, S. (2020). COVID‐19, human rights and older people. Australasian Journal on Ageing, 39(4), 328–330. https://doi.org/10.1111/ajag.12887</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bai, Z., &amp; Wallbaum, K. (2020). Optimizing pension outcomes using Target‐Driven investment strategies: Evidence from three Asian countries with the highest Old‐Age dependency ratio*. Asia-Pacific Journal of Financial Studies, 49(4), 652–682. https://doi.org/10.1111/ajfs.12310</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bai, Z., &amp; Wallbaum, K. (2020). Optimizing pension outcomes using Target‐Driven investment strategies: Evidence from three Asian countries with the highest Old‐Age dependency ratio*. Asia-Pacific Journal of Financial Studies, 49(4), 652–682. https://doi.org/10.1111/ajfs.12310</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">BBC - Homepage. (2020). BBC. https://www.bbc.com/ (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">BBC - Homepage. (2020). BBC. https://www.bbc.com/(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Official portal on COVID situation of the Republic of Kazakhstan: coronavirus2020.kz</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Official portal on COVID situation of the Republic of Kazakhstan: coronavirus2020.kz</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Izekenova, A. K., Kumar, A. B., Abikulova, A. K., &amp;Izekenova, A.K. (2015). Trends in ageing of the population and the life expectancy after retirement: A comparative country-based analysis. Journal of research in medical sciences: the official journal of Isfahan University of Medical Sciences, 20(3), 250–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izekenova, A. K., Kumar, A. B., Abikulova, A. K., &amp;Izekenova, A.K. (2015). Trends in ageing of the population and the life expectancy after retirement: A comparative country-based analysis. Journal of research in medical sciences: the official journal of Isfahan University of Medical Sciences, 20(3), 250–252.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ediev, D.M., Sanderson, WC., &amp; Scherbov, S. (2019). The inverse relationship between life expectancy-induced changes in the old-age dependency ratio and the prospective old-age dependency ratio.Theoretical Population Biology, 125, 1–10. https://doi.org/10.1016/j.tpb.2018.10.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ediev, D.M., Sanderson, WC., &amp; Scherbov, S. (2019). The inverse relationship between life expectancy-induced changes in the old-age dependency ratio and the prospective old-age dependency ratio. Theoretical Population Biology, 125, 1–10. https://doi.org/10.1016/j.tpb.2018.10.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mortality risk of COVID-19 - statistics and research. (2020). Our World in Data. https://ourworldindata.org/mortality-risk-covid#case-fatalityrate-of-covid-19-by-age (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mortality risk of COVID-19 - statistics and research. (2020). Our World in Data. https://ourworldindata.org/mortality-risk-covid#case-fatalityrate-of-covid-19-by-age(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Official site of ministry of national economy of the republic of Kazakhstan committee on statistics. (2021). Official Site of Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan Committee on Statistics. https://stat.gov.kz (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Official site of ministry of national economy of the republic of Kazakhstan committee on statistics. (2021). Official Site of Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan Committee on Statistics. https://stat.gov.kz(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Official site of unified accumulative pension fund. (2020). Official Site of Unified Accumulative Pension Fund. https://www.enpf.kz/ (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Official site of unified accumulative pension fund. (2020). Official Site of Unified Accumulative Pension Fund. https://www.enpf.kz/(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agaidarov, A., Izvorski, I., &amp; Rahardja, S. (2020). Kazakhstan economic update: Navigating the crisis. http://documents.worldbank.org/curated/en/155811595364689964/Kazakhstan-EconomicUpdate-Navigating-the-Crisis (Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agaidarov, A., Izvorski, I., &amp; Rahardja, S. (2020). Kazakhstan economic update: Navigating the crisis. http://documents.worldbank.org/curated/en/155811595364689964/Kazakhstan-EconomicUpdate-Navigating-the-Crisis(Date of access: 20 August, 2020)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
